Tradução de "falar disto" para Esloveno


Como usar "falar disto" em frases:

Não vamos falar disto, está bem?
Ne spuščajmo se v to, prav?
Não quero falar disto porque assusta a mamã.
Nočem govoriti o tem, ker straši mamico.
Nem sei porque estamos a falar disto.
Sploh ne vem, zakaj se pogovarjava o tem.
Não quero voltar a falar disto.
Nočem se spet pogovarjati o tem. -Meredith.
Estão a falar disto como se fosse uma acção ilegal.
Si slišal to? O tem govorijo kot o nezakonitem ukrepu.
Não podes falar disto a ninguém.
Ne, ne smeš nikomur povedati za to.
Porque é que estamos a falar disto?
Zakaj se sploh pogovarjava o tem?
Não podemos falar disto mais tarde?
Zakaj se ne pogovoriva o tem kasneje?
O próprio Senhor das Trevas me proibiu de falar disto.
Sam Mojster mi je prepovedal govoriti o tem.
Ouve, não vais falar disto à tua irmã, pois não?
Saj ne boš povedala sestri, kajne?
Não devia estar a falar disto contigo.
Ne bi snela govoriti s teboj o tem. To je čudno.
Já pensaste como é que vamos falar disto com o Walter Jr.?
Kako bova to povedala Walterju mlajšemu?
Podemos falar disto noutra altura e apreciar o jantar de aniversário?
Ali lahko govoriva o tem kdaj drugić, in uživama sedaj ob obletnici?
Não vou falar disto ao Bob, mas se voltares a tocar no assunto, não terei alternativa.
Tega ne bom povedal Bobu. Če pa spet omeniš, ne bom imel izbire.
Não era uma boa ideia falar disto em tua casa.
O tem nisem hotel govoriti v hiši.
E porque nunca ouvi falar disto?
In zakaj jaz za to še nisem slišal?
Vamos falar disto durante muito tempo.
Še dolgo se bo govorilo o tem.
Não acredito que estamos a falar disto.
Ne morem verjeti, da govorimo o tem.
Agradeço-te não me teres obrigado a falar disto.
Hvala, ker me nisi silil govoriti o tem.
Está mesmo a falar disto neste momento?
Sploh ne vem, kako mu je ime. –Boš res zdaj govoril o tem?
Odeio estar a falar disto, mas acho que a situação do sutiã é o menor dos teus problemas.
Nerad spet to omenim, ampak zadeva z nedrčkom je tvoj najmanjši problem.
Você e os seus chefes ouvirão falar disto.
Vi in vaši šefi boste slišali za to.
Podemos falar disto mais tarde, por favor?
Lahko pozneje govorimo o tem? Prav.
Não vamos voltar a falar disto.
Ne bomo že spet razpravljali o tem.
Não quero falar disto ao telefone.
O tem ne bi rad po telefonu.
0.97809410095215s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?